中文  |  English

Services

Guide de Beijing(VI)

Source: secretariat 2018-07-25 13:31

VI. Ville de culture : richesse et diversité

Beijing, lieu de rencontre entre différentes cultures et religions, ville où le classique embrasse la modernité. Les innombrables ruelles traditionnelles sont comme les veines de la ville, dans lesquelles coulent depuis des milliers d'années des histoires qui ne s'oublient pas.

1. Temple Tanzhesi

Tanzhesi, temple de l'étang et du cudrane, a été nommé ainsi en raison d'un étang derrière le temple et des arbres de cudrane devant. Les premières constructions du temple datent de la dynastie des Jin de l'Ouest, il y a 1 600 ans. C'est le temple bouddhiste le plus vieux de Beijing, d'où le proverbe « D'abord le Temple Tanzhe ensuite la ville de Beijing ». Les travaux de construction ont commencé en 307, 1ère année de Yongjia des Jin de l'Ouest, le temple fut dénommé « Temple Jiafu ». L'empereur Kangxi des Qing l'a rebaptisé « Temple Xiuyun », pourtant le peuple a toujours préféré l'appellation de Tanzhe.

Transport

Métro:Ligne 1, station Pingguoyuan, sortie D. Puis bus 931.

Bus:Ligne 931.

Adresse:Bourg Tanzhesi, district de Mentougou, Beijing

Principaux titres: Les anciennes routes Lutan, Pangtan, Xintan, Mentan et Tanwang

Tel:+86-10-60862244

Tarif : 55 yuans. 30 yuans pour les étudiants et personnes du 3e âge. 100 yuans pour le spectacle « Kung-fu du zen ». Visite gratuite pour les enfants mesurant moins de 1.1m.

Heures d'ouverture:08h00 - 17h00 en été et 08h00 - 16h30 en hiver.

2. Temple Jietai

Les travaux de construction du temple ont été entamés en l'an 662 (5e année sous le règne Wude des Tang). Classé sur la liste des sites culturels protégés de Chine, le temple est l'établissement bouddhiste où l'on trouve le plus d'objets et de constructions datant de la dynastie des Liao, dont des pagodes, des pavillons et autels du style typique des Liao qu'on trouve rarement ailleurs.

Transport

Métro:Ligne 1 jusqu'à Pingguoyuan puis bus 948.

Bus:948

Adresse:Laizhen, district de Mentougou, Beijing

Principaux sites:La salle de lecture des canons, la Salle Shanmen

Tel:+86-10-69802645

Tarif:45 yuans

Heures d'ouverture:08h30 - 16h30

3.Temple des Nuages blancs

L'un des trois hauts lieux du taoïsme Quanzhen, le Temple des Nuages blancs abrite actuellement l'Association chinoise du Taoïsme et l'Académie chinoise du Taoïsme. Les visiteurs aiment toucher aux trois statues de singe en pierre et à une autre statue en bronze représentant un animal singulier, croyant que leur contact porte bonheur. Les premières constructions du temple existaient déjà sous la dynastie Tang. L'empereur Xuanzong des Tang venait offrir des sacrifices à Lao Tseu, le fondateur du taoïsme. L'établissement a été élargi à plusieurs reprises sous les Jin.

Transport

Métro :Ligne 1, station Muxidi, sortie C1

Bus:Lignes 1, 9, 26, 45, 47.

Adresse:9, Rue Baiyunguan, district de Xicheng, Beijing

Tel:+86-10-63443666

Tarif:10 yuans

Heures d'ouverture: 08h30 - 16h30 en haute saison (1er mai - 30 septembre) ; 08h30 - 16h00 en basse saison (1er octobre - 30 avril)

4.Temple Dongyue

C'est le plus important monastère de l'école Zhengyi du taoïsme en Chine du Nord. Le temple mélange les styles architecturaux des Yuan, des Ming et des Qing. Le temple est connu pour son nombre de statues, de stèles et d'inscriptions.

Transport

Bus 75, 101, 109, 110, 112, 615, station Shenlujie, ou la ligne de métro 6, station Dongdaqiao.

Adresse:114, Rue Chaoyangmenwai Dajie, district de Chaoyang

Principaux sites:Le portique en verre, la Salle Yudedian

Tel:+86-10-6551105

Tarif:10 yuans,5 yuans tarif étudiant

Heures d'ouverture:8h30 - 16h30

5. Eglise de Wangfujing

L'église Saint-Joseph de Wangfujing, aussi appelée cathédrale de Wangfujing ou Dongtang (cathédrale de l'est), a été construite en 1655. C'était à l'époque la 2e église catholique de Beijing. L'Association des Catholiques patriotiques a été fondée ici en août 1957. Les activités religieuses ont repris dans l'église en 1978. C'est une construction romaine de 3 étages. On y trouve aussi des éléments architecturaux chinois.

Transport:Métro ligne 5, station Dengshikou, sortie A

Adresse:74, Rue Wangfujing, district de Dongcheng

6. Cathédrale du nord

La Cathédrale Saint Sauveur est aussi appelée Cathédrale du nord. Située au 33 Avenue Xishiku, elle a été construite en 1703. C'est la plus grande et plus ancienne des églises de Beijing. Classée en 1984 sur la liste des lieux culturels préservés de Beijing, en 2006 sur la liste des sites culturels préservés de Chine.

Transport:Métro ligne 4 (Daxing), station Xisi.

Adresse:33, Avenue Xishikou, district de Xicheng

7. Espace 798

798 est une zone d'art contemporain Chinois. Ce centre d'exposition au style architectural unique est situé dans les anciens bâtiments d'une usine militaire désaffectée porte le nom du numéro d'usine qui le désignait auparavant, 798.

Transport:Métro ligne 4, station Wangjingnan

Adresse:4, Jiuxianqiaolu, district de Chaoyang

8. Villages des peintres de Songzhuang

Songzhuang accueille la plus grande communauté d'artistes indépendants de Chine. On y compte plus de 20 galeries et plus de 80 ateliers. Quelques 20 villages accueillent 5 000 artistes.

Transport:Bus 813, station Renzhuangcun

Adresse:1, Renzhuangcunbei, Songzhuang, district de Tongzhou

9. Rue Yandaixiejie

La rue Yandaixiejie se situe devant la Tour du Tambour sur l'avenue Di'anmen. De la fin de la dynastie Qing aux années 1920 et 1930, on y trouvait des boutiques qui vendaient des objets liés au tabac, des antiquités, des tableaux, des fournitures de bureau et autres, ainsi que des bistrots et autres petits commerces. C'était un lieu fréquenté par les artistes et intellectuels.

Adresse:Shichahai, district de Xicheng, Beijing

Transport:Métro ligne 8, station Shichahai.

10. Nanluoguxiang

Avec ses ruelles traditionnelles et ses cours carrées typiques pékinoises, le quartier Nanluoguxiang marie parfaitement le classique à la modernité. Le magazine américain Times le classe parmi les 25 quartiers les plus intéressants d'Asie. Un lieu à ne pas manquer pour les amoureux de hutongs. On peut passer des moments agréables dans les boutiques super branchées ouvertes dans des maisons typiquement pékinoises.

Transport : Métro ligne 6.

11. Quartier Wudaoying

On peut toujours rencontrer des ressortissants étrangers dans les ruelles traditionnelles de Wudaoying, certains sont touristes, d'autres propriétaires de bars et boutiques. Amoureux des hutongs, des ressortissants étrangers ont ouvert dans ce quartier toutes sortes de commerces.

Adresse : Wudaoying, district de Dongcheng

Bus:301 et 430, station Andingmen.

Les articles y relatifs:

Guide de Beijing(VII)

Guide de Beijing(I)

Appendix:

Tous droits réservés par le Ministère des Affaires ?trangères de la République populaire de Chine